Première transaction complètée!
Le directeur-général du Lightning de Tampa Bay, Samuel Patenaude, vient d'annoncé lors d'une conférence de presse qu'il vient tout juste de faire l'acquisition de trois joueurs d'impact, soit Jonathan Toews, Robert Lang et Martin Havlat. En retour, il a dû céder le capitaine de l'équipe, Vincent Lecavalier et le deuxième meilleur pointeur de l'équipe présentement, Martin St. Louis. Il se dit heureux de cette transaction qui paiera autant à court et à long terme.